viernes, 15 de julio de 2011

Hironobu Kageyama y Nobuo Yamada en la presentacion de las maquinas de Pachinko!!

Siguen las presentaciones de las maquinas de Pachinko de Saint Seiya. En este caso tenemos a las 2 leyendas vivientes juntas en 1 sola presentacion!! Nobuo Yamada (NoB) (山田 信夫) canta la mitica Pegasus Fantasy con los arreglos instrumentales hechos para el pachinko y Hironobu Kageyama ( 影山ヒロノブ) hace lo suyo tambien con Soldier Dream pero cantando la cancion completa. Porsupuesto cantaron en vivo (Nada de playback) e hicieron gala de su gran carisma aunque pareciera que fue una presentacion privada porque no se escucha a mucha gente ahi.

The presentations of the Saint Seiya's Pachinko machines continues. This time we have the 2 living legends together in 1 presentation!! Nobuo Yamada (NoB) (山田 信夫) sings the mythical Pegasus Fantasy with the instrumental arrangements made for the Pachinko and Hironobu Kageyama ( 影山ヒロノブ) does his thing with Soldier Dream but singing the whole song. Of Course, they sung live (no playback) with their personal charisma althought it looks like it was a private presentation because you can't hear many people there.








Mientras Hironobu Kageyama canta, podemos ver en la pantalla de atras el opening de Soldier Dream que tambien fue re-hecho para el Pachinko. Habra una cancion version Pachinko de Soldier Dream? ya Veremos...

While Hironobu Kageyama sings, we can see in the screen the Soldier Dream opening which was re-made for the Pachinko. will it be a Pachinko version of the Soldier Dream Song? We'll see..








Tambien se hicieron proyecciones de las escenas animadas del pachinko. En esta ocasion podemos ver la pelea de Shaka e Ikki. A Priori podemos decir que el juego (al menos, en las escenas animadas ) contaran con musica nueva asi como tambien con la musica de la serie compuesta por Seiji Yokoyama pero arreglos "version pachinko" :P Tambien hay que tener presente el tema "My Dear" de Yumi Matsuzawa, que suena en varias de las escenas tristes.

There were also a showing of animated Scenes from the Saint Seiya's pachinko. In this occasion we can see the fight between Shaka and Ikki. A priori we can say that the game will have new music as well as the music from the classic series composed by Seiji Yokoyama (but with arrangements for the Pachinko). Also we must keep in mind the song "My Dear" from Yumi Matsuzawa which is played in many sad scenes.










Fuente: www.cavzodiaco.com.br




Enlaces relacionados
· Nueva version de Pegasus Fantasy (del Pachinko)
· Posible seleccion musical del juego Saint Seiya Pachinko


.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

comenten CHE!