El tema de athena.....para piano

Revisando videos por youtube uno se encuentra varias sorpresas. Esta vez me encontre con otro fan frances llamado Alexandre Tobosarevic, quien resulto ser bastante bueno en el piano. Realizo varias transcripciones de BGMs de SAINT SEIYA, las cuales son muy fieles al track original. Porsupuesto que esto a veces conlleva a un aumento en la dificultad de la transcripcion pero bueno, no todo es facil en la vida :P Por desgracia solo hay 1 transcripcion disponible aunque esperamos que eso cambie en el futuro :D Tambien esta el detalle de que dicha transcripcion esta hecha a mano, algo que ciertamente no es un obstaculo si uno desea verdaderamente tocar la musica de Saint Seiya. Tambien recomiendo ver el resto de videos de su canal ya que hay varias buenas sorpresas.

when one watches videos in youtube, eventually one can find some surprises. This time i found a french fan called Alexandre Tobosarevic, who plays very good the piano. He made a few transcriptions of Saint seiya's BGMs, which are very close to the original track. Of course this comes, sometimes, with an increased difficulty of the trancription but that's life :P unfortunately, there's only 1 transcription available but we hope that it'll change in the future :D Also there's the little detail that such transcription is done handmade, something that isn't an obstacle if you really want to play the Saint seiya music. I also recommend to watch the rest of the videos in his channel because there're good surprises.



Canal de tobosarevic / tobosarevic's channel
http://www.youtube.com/user/tobosarevic

Acordes de " The Knigths of Zodiac"

Muchos escucharon esta cancion y la odiaron. No porque sea mala en si, sino porque es la cancion usada en el opening inventado (Por la desaparecida DIC) para la version estadounidense de Saint seiya, renombrada como "knights of zodiac". Para los que no lo sepan, esta version de Saint seiya conto con nueva musica que no estaba al nivel de la original, una censura bestial, guion "infantilizado" y un doblaje espantoso. Digamos, el tratamiento normal que sufre un anime en USA XDD Esta cancion es un cover de la cancion de los 80's "I ran (so far away)" perteneciente a la banda britanica "Flock Of Seagulls". Los acordes son faciles asi como la complejidad de la cancion en si.

Many of you heard this song and hated it. Not because it's a bad song itself but because is the song used in the invented opening (by the late DIC) for the USA version of Saint Seiya called "Knights of Zodiac". For those who don't know it, this version of Saint Seiya had many beautiful things: new music not in the same level of the original, monumental censorship, a childish rewritten script and an awful dubbing. Let's say, the normal treatment for an anime in USA XDD This song is a cover from the 80's song "I ran (so far away)" from the british band "Flock Of Seagulls". The chords are easy, just like the complexity of the song.

Actualizaciones / updates

Ya comenzo el proceso de actualizacion de los posts "antiguos" de tabs. Se les ira agregando videotutoriales + archivos guitar pro + midis + partituras de los tabs. Hace tiempo vengo recibiendo muchos mensajes consultando/preguntanto acerca de como tocar ciertas partes de un tab y a veces es bastante dificil explicarlo con palabras. Nada mejor que un video para hacer eso :D 
En el margen derecho hay un link "Actualizaciones". Ahi van a poder ver que posts, cuando y con que se han ido actualizando, de modo que no haya que revisar los posts 1 a 1 para ver si hay algo nuevo.
Y para rellenar un poco este post, les dejo los 2 posts actualizados el dia de hoy.

The process of updating the "old" tabs posts has began. It'll be added viteotutorials + guitar pro files + midis + tab sheet music. For a long time i received a lot of messages asking about how to play certain part of a tab and sometimes is very difficult to explain it with words. Nothing better than a video to do that :D
On the right margin there's a link "Actualizaciones" (updates). There you'll be able to see which posts, when and with what have been updated so you don't have to check the posts 1 by 1 looking for something new.
And to fill this post a little, here you have the 2 posts updated today.

· "Remember Sadness" en guitarrita acustica
· Tabs del "String Nocturne" de Orfeo ( y 1 video de su servidor XD)







·

El opening de Saint Seiya Senki tiene una cancion conocida

Hace unos dias se hizo publico el opening de Saint Seiya senki ( 聖闘士星矢戦記 ), el juego para playstation 3 que saldra a la venta en japon en un par de dias. Adivinen que cancion tiene de fondo? Les doy 2 opciones: 1)una cancion nueva o 2)Pegasus Fantasy. Si tienen alguna nocion de saint seiya, habran descubierto cual es :P Por ahora se ve que han ajustado un poco el presupuesto en cuanto a la musica porque ademas de usar Pegasus Fantasy por enesima vez, algo que en el primer juego queda bien pero para el tercero como que ya no da, tambien van a usar algunos FX y musica de los anteriores juegos para PS2 (para los menues por el momento, pero bue...).
En fin, el opening se ve muy bien :) esperemos que en algun momento algun fan japones "nos consiga" el soundtrack del juego :P

A few days ago the opening of Saint Seiya Senki ( 聖闘士星矢戦記 ) was released. The game for the PS3 will be out for sale in a few days in japan.

Can you guess the song used in the opening? i give you 2 choices: 1)A new song or 2)Pegasus Fantasy. If you know something about Saint Seiya, then you'll guess the answer :P It looks like the budget was tighten up a little for the music (for now at least) because they'll use Pegasus fantasy for the umpteenth time, something that can be nice in the 1st game but for the 3rd one looks a little shameful, and some Fx and music from the previous PS2 games (for the menues for now...).

Anyway, the opening looks very good :) let's hope that in some future moment some japanese fan can "get us" the soundtrack of the game :P

concierto en vivo de Saint Seiya por el grupo Kanan

El grupo Kanan es, segun sus propias palabras, una banda mexicana dedicada a difundir y promover la musica j/k-pop aunque tambien incluyen musica de videojuegos y animes. La cosa es que el 15 de enero del 2011 dieron un concierto, junto a la orquesta Stradivari, conmemorando los 25 años de Saint seiya. Desde ese entonces se pudieron ver algunos videos de la presentacion, la cual se veia bastante bien. bueno, la gran noticia es que ahora tenemos el CD de ese concierto en vivo para descargar! (y es de distribucion gratuita asi que esta vez no caemos en la ilegalidad :P ). La descarga esta un poco pesada (230 megas) ya que cada track esta en formato Wav, pero si se pueden bajar peliculas seguro que pueden con esto ^_^
Una gran iniciativa que demuestra 1 vez mas que Saint seiya/Los caballeros del zodiaco sigue muy vivo en latinoamerica :D

The Kanan group is, in their own words, a mexican band dedicated to spread and promote the j-pop/rock music althought they also include music from videogames and animes. The thing is that the january 15, 2001 they gave a concert, alongside with the Stradivari Orchestra, celebrating the 25 years of Saint Seiya. Since then some videos of the presentation were released and it looked good. Well, the big news is that we have the CD of that live concert for downloading! (and is for free distribution so this time we're inside the law :P). The download is a little heavy (230 MB) because each track is in Wav format but if you can download movies, you can handle this ^_^
A great initiative which shows 1 more time that Saint Seiya is very alive in latin america :D


Paginas en facebook / Facebook pages
http://www.facebook.com/grupokanan

http://www.facebook.com/pages/Grupo-Kanan-M%C3%BAsica-de-Anime-y-Video-Juegos/145740962147518



Inside a Dream

El canto de una diosa ( para piano :D )

Como habran visto, el blog se tomo unas pequeñas vacaciones. Tanto por razones personales del autor como por razones tecnicas y de planeamiento(traduccion: no les interesa el porque :P). Los descansos siempre sirven para recuperar la energia y las ganas. El cosmos del blog sigue brillando fuerte ;)
Bueno, basta de charla y vayamos a lo nuestro. Hoy tenemos un arreglo para piano de "Deukalion's big floods", una composicion inconfundible entre los fans de Saint Seiya/los caballeros del zodiaco y una pieza donde KAZUKO KAWASHIMA emociona y deslumbra por igual :D

As you've seen, the blog took some vacations. Both personal reasons and technical/planning reasons (translation: you don't care why :P). The rests are always useful to get one's energy and strenght back. The blog's cosmo shines on strongly ;)
Enough chat. Let's go to our business. Today que have and arrangement for piano of "Deukalion's big Floods", an unmistakable composition among the Saint seiya fans and a piece where KAZUKO KAWASHIMA touchs and dazzles us equally.


Sitio Oficial / Official Site
http://www.pandapatrol.com/home/sheetmusic

Tab del intro de la Saga de Asgard

Hace poco ( :P ) fue posteada la partitura para piano de TOWARD VALHALLA TEMPLE (contribucion de Jorge Cantoriano). Al ver esa partitura tan sencilla me atrevi a intentar tocarla en la guitarra. Grande fue mi sorpresa al ver que pude tocarla completa sin ningun problema y con practicamente nada de arreglos. Inmediatamente lo transcribi y bueno, aqui tenemos el tab para guitarra de dicho track. No es un tab para nada dificil, solo requiere algo de coordinacion :P el nivel del tab esta entre principiante y medio.

Recently ( :P ) the sheet music of TOWARD VALHALLA TEMPLE (Jorge Cantoriano's contribution) was posted. When i looked that this sheet music was so simple, i dared to play it in the guitar. The surprise was big when i played it and i was able to do it completely without any trouble and, almost, any arrangement. I transcribed at once and well, here we have the guitar tab of such track. It's not a difficul tab at all, it only requires a little of coordination :P the tab level is between begginer and medium.

Tabs de Abel's theme (+ guitar pro :OOO )

OH YEA BABY! Despues de tantos pedidos, el famoso tema de abel (emblema de la pelicula de Abel "Shinku no shonen densetsu") hace su aparicion en forma de tab para guitarra :DD El "porque" de la fama y la atraccion que genera este tema es una gran incognita para mi. Yo la primera vez que lo escuche no me gusto y sinceramente al dia de hoy no se si me gusta o no :P aunque tiene la gran virtud de ser una pieza musical "sencilla" que puede transcribirse facilmente a todos los instrumentos musicales.
Asi como los 3 jueces del infierno son considerados los espectros mas poderosos de entre los 108 , El tema de abel junto con "el requiem de mime" y "remember sadness" forman el trio de BGMs mas recordados y aclamados por los fans.

OH YEA BABY! After many requests, the famous abel's theme (emblem of the abel movie "shinku no shounen densetsu") make its appearance in a guitar tab :DD The "why" of its fame and attraction is a big question for me. The first time i heard it, i didn't like it and sincerely as of today i don't know if it likes me or not :P althought it has the enormous virtue of being a "simple" piece which can be easily transcribed to the other musical instruments.
As well as the 3 infernal judges are considered the most powerfull specters among the 108, the "Abel's theme" along with "Mime's Requiem" and "Remember Sadness" are the most memorable and claimed BGMs by the fans.

En australia tambien tocan Saint Seiya y bastante bien...

Hoy no hay partituras, ni tabs ni acordes. Solo buena musica para disfrutar :D Aqui tenemos a un fan australiano que se hace llamar "Daphnis et Chloé" el cual toca arreglos propios en piano de 3 piezas de Saint Seiya: Inside a Dream, Remember Sadness y Finish hymn of light. No solo los arreglos son muy buenos, sino que su interpretacion en el piano es simplemente exquisita. Facilmente su version de "Inside a Dream" podria haber sido incluida en el disco piano fantasia :D
No dejen de ver los demas videos de su canal con interpretaciones de alto nivel y canciones bastante hermosas.

Today there's not sheet music, neither tabs or chords. Only good music to enjoy :D here we have an australian fan who calls himself  "Daphnis et Chloé" and plays his own piano arrangements of 3 Saint Seiya´s pieces: Inside a Dream, Remember Sadness and Finish hymn of light. The arrangements are, certainly, very good but his piano interpretation is just exquisite. Easily his version of "Inside a Dream" could have been added in the piano fantasia album :D

The rest of the videos in his channel have great performances too and the songs are quite beautiful. You should watch them all.canal en youtube.

canal de youtube / youtube channel
http://www.youtube.com/user/daphniesetchloe

Inside a Dream

Siete guerreros portando las legendarias armaduras sagradas...

"... se reunieron ante Hilda, la representante en la tierra de Odin, Señor de Asgard, en el  norte de Europa. Juraron destruir el Santuario. La cortina de otra batalla mortal ha sido abierta..." JA! sin dudas muchisimos fanaticos latinos se sabran ese parrafo de memoria (al igual que yo :P). Para los que no, les cuento que eso era mas o menos lo que decia el locutor, con algunas variaciones, cuando daba el resumen del capitulo anterior en la saga de Asgard. Si son algo nostalgicos, estan de suerte porque hoy tenemos la partitura de la pieza musical que se escuchaba de fondo en ese resumen. Nuevamente debemos agradecer a jorge cantoriano por su aporte :D La partitura es de lo mas sencilla (dado que la pieza en si es sencilla) asi que no hay excusa para no tocarla ahora mismo en el piano. Incluso, si son fanaticos enfermizos, una vez que se la sepan bien pueden tratar de tocarla y recitar el parrafo a la vez XDD

"... gathered around Hilda, the earth representative of Odin, the Asgard Lord, in north Europe. They swore to destroy the sanctuary. The curtain of another deadly battle has been open..." HA! without any doubt, a lot of fans know this paragraph by heart (just like me :P). For those who don't, i tell you that this was more or less what the announcer says when he gave the summary of the previous episode in the Asgard saga. If you are a little nostalgic, you are lucky because today we have the sheet music of the musical piece played in that summary. We must thank again to Jorge Cantoriano for his contribution :D The sheet music is really simple (the musical piece is simple too) so there's no excuse for not play it right now. You can even try, if you are sick fans, to play it and say the speech at the same time XDD